Two weirdly similar Barclays and O2 ads swear their business strategy is basically just to wing it. Feel free to feel patronised, writes Phil Hoad